需要特别指出的是，搅拌车的防尘特别重要，尘土的堆积给搅拌车的维护和维修带来很大的不便，使所有设备的性能下降，寿命缩短，润滑受到损害，因此应从结构很原理上面使尘土产生量很小，并定期进行清理和维护。

It should be specially pointed out that the dust prevention of the mixer truck is particularly important. The accumulation of dust brings great inconvenience to the maintenance and repair of the mixer truck, which reduces the performance of all equipment, shortens the service life and damages the lubrication. Therefore, the dust generation should be reduced from the structural principle, and should be cleaned and maintained regularly.

传动系统

drive system 

各传动齿轮、减速箱、链条等按规定加足润滑油（脂）；传动部分声音正常，减速箱、轴承不发热、不漏油；三角传送带松紧适宜（中部能按下10—15mm），传动链条中部下沉不得大于20mm；钢丝绳无较大磨损，夹头和连接牢固，表面有润滑脂；制动器和离合器性能良好，制动片磨损到一定程度时要进行更换。

Add enough lubricating oil (grease) to each transmission gear, reduction gearbox and chain according to the regulations; The sound of the transmission part is normal, and the reduction gearbox and bearing are free of heat and oil leakage; The triangular conveyor belt has appropriate tightness (the middle part can be pressed down by 10-15mm), and the sinking of the middle part of the transmission chain shall not be greater than 20mm; The steel wire rope shall be free of great wear, the collet and are firmly connected, and the surface shall be lubricated; The brake and clutch have good performance, and the brake pad shall be replaced when it is worn to a certain extent.

搅拌系统

Mixing system

搅拌筒运转平稳，衬板、叶片、没有松动现象，如有损坏及时更换；当衬板、叶片、刮板、搅拌臂等磨损一定程度或者不能调整时，要及时更换；及时或者定期清理搅拌机内粘渍的混凝土，当搅拌机内壁上的混凝土愈粘愈厚的时候，不但搅拌机的容积要减小，粘留混凝土的速度也会加快；

The mixing drum operates stably, and the lining plate and blade are not loose. If they are damaged, they shall be replaced in time; When the lining plate, blade, scraper and mixing arm are worn to a certain extent or cannot be adjusted, they shall be replaced in time; Timely or regularly clean the concrete stuck in the mixer. When the concrete on the inner wall of the mixer becomes thicker and thicker, not only the volume of the mixer will be reduced, but also the speed of sticking concrete will be accelerated;

砂石下料口会因为物料的粘结使下料口的斗门开关出现障碍，水泥的下料口会因为水气的粘结越来越小，造成投料困难，因此要定期进行清理；外加剂的投料管路可能因为沉淀和凝固使投料速度减慢或者造成堵塞，也要定期清理。

The opening and closing of the hopper door of the sand and gravel blanking opening will be blocked due to the bonding of materials, and the blanking opening of cement will be difficult to feed due to the smaller and smaller bonding of water and gas, so it should be cleaned regularly; The feeding pipeline of admixture may slow down or block due to sedimentation and solidification, which should also be cleaned regularly.

安装紧固和清洁

Installation, fastening and cleaning

自动上料搅拌车的主机机身和支架，上料支架和其他设施的安装和连接要牢固，各紧固件要完整、齐全和牢固；机身、场地和操作室清洁，无杂乱物品堆放；地基周围不得积水，冰冻季节水路存水；震动部件和与之连接部分的紧固。

The main machine body and support of the automatic feeding mixer, the installation and connection of the feeding support and other facilities shall be firm, and all fasteners shall be complete, complete and firm; The fuselage, site and operation room shall be clean and free of clutter; There shall be no ponding around the foundation, and the waterway shall store water in freezing season; Fastening of vibrating parts and connecting parts.

润滑部件

Lubricating parts

自动上料搅拌车车轴端密封按照规定在每一次主机启动时或者定时加油，以保证油封结构长期正常运转；其他的加油点如各转动、转动轮和轨道要定时加油。

The axle end seal of the automatic feeding mixer truck shall be filled with oil at each start of the main engine or regularly according to the regulations, so as to ensure the long-term normal operation of the oil seal structure; Other refueling points, such as rotating, rotating wheels and tracks, shall be refueled regularly.

由于搅拌车的具体结构各不相同，这里只作一般性的说明，特别的部分需要遵照说明书进行维护，有利于机械设备的顺利使用以及操作人员的。更多信息获取就来关注我们网站www.jfhntjbj.com，给您推送更多资讯！

Since the specific structures of the mixer truck are different, only general instructions are given here, and the special parts need to be maintained in accordance with the instructions, which is conducive to the smooth use of mechanical equipment and the safety of operators. For more information, please visit our website at www.jfhntjbj.com COM, push you more professional information!